2005年子連れdeハワイ40days

ハワイといえばビーチ

2005年7月12日から8月22日まで娘と一緒にハワイへ滞在。 最初に5泊は「子連れdeハワイ」のツアーのお客さんとイベント盛りだくさんのハワイ、その後の5泊はAAF水野と水野母と気ままなハワイ、7月22日以降はいよいよ娘と二人のLiving in Hawaiiがスタート。 「子連れdeハワイ」だからこそ、楽しくもあり、ハプニングもあり、プチッときれることもありーの、色んなハワイの様子を現地より毎日綴っていきたいと思います。

8月9日 歯のホワイトニング

先週1週間は何とか、ご機嫌もまぁまぁに幼稚園に通っていた娘ですが、今週はイヤイヤモード。幼稚園の雰囲気にびびっている感じ。 普段はとってもおしゃべりで、お友達と手をつないで、走り回っているのに、ここでは英語という大きな壁が娘の行動を抑制しているのか、輪にも入れず、大人しくしているしかないみたいです。 お別れの時も、目に涙を溜め、「さっさと迎えにきてね。」と言われ、私も心が痛みます。 はぁ〜、本当にこの留学はプラスになるのかしら。。。。。

念願のホワイトニング

さて、私は今日は念願のホワイトニング。アベちゃんの紹介でデンタル・スパ Dr.Nomuraのところで、アポをとり、色々とカウンセリングを受けること40分。ハリウッドスターのような歯になるには、やっぱりかなりの費用が必要と言われ($2,400)、Dr.Nomuraいわく、それは、投資で、歯が美しくなれば、人生が変わると。でもその金額は今の私にはtoo muchだし、後々お金持ちになったら(その予定)、考えますと伝え、取りあえずはホワイトニングをすることにしました。

大口を開けておよそ1時間

$2,400かけるとこうなります。口を大開きにする器具をガシッとはめられ、ブリーチ剤を歯に塗布し、それを定着させるために、青白い光を当てられ、サングラスをはめます。見そびれた「Pulp Fiction」のDVDを見ながらおよそ1時間。 ベロがカラカラに乾いてきて、もう限界かもって思ったところで、「はい、お疲れさま。」と言うナースの声が聞こえ、やっと終わりだ!器具を外してもらい、ワクワクドキドキしながら、鏡を覗くと、「ワーオ!白くなってんじゃん!!」勿論、ヨン様のようには程遠いけど、私的にはかなりの効果があったと思います。

日本と較べると半額

2日間は白いものしか口に入れないようにと言われ、知覚過敏になるので、痛み止めを飲むようにとタイレノールをもらいました。ホワイトニングは、日本だと時間もお金もかかるし、(以前、トライしようとして説明を受けたところ、5日間ほど通って、6万弱かかると言われました。)ここで、思い切ってやってよかった!!料金は$288です。

Dr.Nomuraのオフィス
住所
1040 South King Suite #411
電話
(808)597-1040
url
http://www.DrNomura.com

娘が泣いている

その足で娘を迎えに行ったところ、泣いていました。。。。。先生に聞くと、今日は一日こんな感じだったそうで、何が問題なのか、ちゃんと話し合って、教えて欲しいと言われました。(言葉の壁以外にないと思うのですが。)

どうしよう

娘に聞いてみると、おもちゃを貸してくれない、滑り台をさせてもらえない、お着替えがしたかった、やっぱり英語が分からないから、辛いよーっと言われ、私もかなり凹みました。どうしたらいいんだろう。でも、ここでやめさせても、あまりにも中途半端だし、泣けばどうにかなるんだっていう考えにさせてしまう気もするし、それでは娘の為に全然ならないし。

達成感を味あわせてあげたい

ちゃんと最後まで行って達成感を味合わせてあげて、たくさんハグして褒めてあげることが一番いいとは思うんだけど、今の状態ではこっちも辛い。帰り道はずっと抱っこしてあげ、「よくがんばったね。ママはうれしいよ。エリの笑っている顔が一番好きだからね。」と励ましながら帰りました。

ハイテンションで遊ぶ娘

ハイパーモード突入夜はお友達のお家で、お好み焼きパーティーをしました。4才半のお姉ちゃんがいて、娘に取っては願ってもない日本語環境でしかもおもちゃもたくさん!! 今日の幼稚園の辛い時間を取り戻すかのように、バリバリのハイテンションで遊び回っていました。 明日はどうなることやら。。。。

8月10日 動物園コンサート

今日もお別れ際は号泣の娘。家を出る時は「エリがんばるから、早く迎えにきてね。」と言っており、幼稚園の門をくぐって、先生にもハグをして大丈夫そうだったのですが、みんなが遊んでいる姿をみると、がまんの糸が切れたように泣き出し、「お家、帰りたい!!」の一点張り。先生に1ヶ月は泣くのは当たり前だから、大丈夫よと言われ、引き離され、娘の泣き声を後にしながら、帰りました。 かなり、キツいです。早めに迎えに行ってあげよう。

バケーションレンタルを見る

今日はお仕事で不動産屋さんに色々バケーションレンタルを見せてもらいました。 ハワイの物件の値段は今がピークと言う見方とまだまだ上昇するという声もあり、アメリカ本土からも購入者は後を絶たないそうです。 因に、借地権付きの1ベッドルームで$420,000でした。プール、サウナ、BBQサイト、図書室、ジム、卓球台などが完備されているコンドで古かったですが、設備はすっごくよかったです。

新しいカフェ シドニーブルックス

シドニーブルックスランチもごちそうになり、新しくオープンしたカフェ「Cydney Brooks」(DFS真向かい)でホワイトニングの次の日ということもあり、白いもの"ツナサラダのベーグルサンド"とミルクを頂きました。(コーヒー飲みてー!)夜はこの店、ビールバーになります。

今日は泣いていなかった

仕事が終わって娘を迎えに行くと、今日は泣いていませんでした。(ホッ)でも、私の顔を見るなり、気が緩んで、涙がポロリン。。先生いわく、「今日は昨日よりMuch much betterだったわよ。お昼寝から起きて、ちょっと泣いただけ。お着替えもしてハッピーそうだったわよ。」と、リクエスト通り2回も着替えさせてくれてました。先生も色々親身になってやってくれるので、ありがたいです。

動物園のコンサート

動物園のコンサート夕方からはホノルル動物園のコンサートに行ってきました。 AAFで親子留学中のファミリーと一緒に動物園の夕べを楽しみました。(っと言っても話に夢中でほとんど、コンサートは聞いてない、見ていない?!)娘もお姉ちゃんたちや、赤ちゃんと一緒にはしゃぎまくって、ご主人にもなついてしまい、遊んでもらって、超ご機嫌でした。幼稚園でもこれくらい、楽しく遊ぶことが出来たらいいのにね。

8月11日 食べ過ぎ。。。

やっぱり、お別れの時に涙が出てしまう娘。でも今日は、ハグ&キスをして、自分でタオルで涙をふいて、手を振ってくれました。昨日より大丈夫そうかな。。。と願いながら学校を後にし、私は運転免許の更新に行ってきました。

運転免許の更新

ずっと長らくペーパードライバーなんですが、5年前、ハワイを去るちょっと前に免許を取って、それを滞在中はID代わりに使っています。カマアイナ(地元料金)でご飯を食べれたり、動物園に入れたり、何かと重宝します。 更新は視力検査だけで、$18支払うと新しい免許がもらえます。

飲茶の穴場 Happy Day

おすすめ飲茶 ハッピーデイその後はお友達にピックアップしてもらい、カイムキにある、中華「Happy Day」で飲茶ランチをしました。 ホノルルで有名な飲茶と言えば、「パンダ」や「Legends」ですが、ここは、穴場中の穴場!日本人らしきツーリストは一人もいません。そして、断然おいしっくて、値段もかなり安いのです。

激安飲茶

今回は3人の大人でおなかいっぱい食べて$20。 パンダだったら多分この1.5倍はするでしょう。私も前回のハワイで教えてもらったばかりなのですが、ローカルの二人を差し置いて、「ここの、飲茶はおいしくて、安いのよ!」と得意げに語ってしまいました。

なんでもお勧め

カートを運んで来るおばちゃんはびっくりするくらい、超ぶっきらぼう。でも、写真撮りまーすっとカメラを向けると、ニッコリ!やれば、出来んじゃん!何でもおいしいですが、定番の蒸篭のエビやニラのシュウマイ、湯葉巻きがおすすめ。 その他、今日は食べなかったのですが、お粥もベリベリグッドです!!

貴重 甘すぎないデザート

甘すぎないカフェローファーデザートはお隣の「Cafe Laufer」に行きました。甘ったるいお砂糖ジャリジャリのアメリカのケーキとは大違いで、ここはハワイのケーキ屋さんの中でも指折りのおいしさて、甘さもおさえた上品な味。人気のミルフィーユとモンブランは午前中には売り切れになってしまうのです。

白いものを食べなきゃ

私たちが行った時もこの人気アイテムはすでにソールドアウトでしたが、友達はお目当てのチーズケーキ、私は一応ホワイトニングのことを気にして(っと行っても飲茶では全く抜けており、チリソース&おしょうゆでガンガン食べていたのですが。。。。)白っぽいレモンクリームタルトを食べました。う〜ん、Yummy Yummy!!

オーシャンビューの学校

学校でお姉ちゃんたちとお腹いっぱいになったところで、娘を迎えに行き、(今日は泣いてなかった。ホっ)友達の子供をカハラモール近くの小学校「Waialae Elementary」に迎えに行きました。何とここの小学校はオーシャンビュー。うらやましすぎ!

おばあちゃんの日本語

アフタースクールは日本語のクラスを取っていて、教室まで迎えに行き、ちょっと授業を拝見。日本人のおばあちゃんが、ライオンを「獅子」、ノートは「帳面」と教えるとか。。。。。今時それは言わへんやろ、、、みたいな。

バビーズのもちアイスで〆

ガールス3人とうちの娘を乗せて、ココマリーナS.C.で、「Music Box」キッズたちのお土産を買って、バビーズのモチアイスをほおばる。。。さすがに、お腹がキリキリ。。。。やばい、食べ過ぎ?

8月12日 カルチャーショーック!

幼稚園のドロップオフでは、泣かない約束をしいたので、がんばった娘。 涙をこらえてるのが分かったけど、笑顔でバイバイしました。 こーやって、強くなって行くんでしょうね。でも、学校も来週2日間で終わり。辛い時期を乗り越える前に、日本に帰らなくてはならないのは、ちょっと悔しいです。

あかすりに挑戦

さて、今日はスパに行ってきました。ハワイにいる時は必ず一回はスパに行くのですが、いつもは癒し系の綺麗どころで、至福の時間を満喫するのですが、今回は思考を変えて、垢擦り&マッサージに行ってみました。 垢擦りは初心者で、事情はよく友達からは「まるで、マグロになった気分よ。」と聞かされていたので、ある程度は覚悟は出来ていたのですが。。。。。ここまでやるかっ!カルチャーショックでした。

Jade Stone Spa Sauna

ジェイド ストーン スパーフリーペーパーの地図をたよりに、Kona St.のあやしげな通りに「Jade Stone Spa Sauna」の看板を見つけた。 美容通のロココリアンが足しげく通うというこのお店の売りは、、ひすいのサウナ。サウナのあと、肌の老廃物をごしごしすり落とすと、見違えるほどすっきり、ツルツルのお肌になるという評判。

みんな全裸でうろうろしてる

「ハロー!」と言い、お店に入るとコリアンのおばちゃんがつたない日本語で「垢擦りだけ?マッサージもするの?」といきなり聞いてくる。垢擦りとマッサージのコンビネーションをお願いしますと言うと、ロッカーの鍵を渡される。そこは、まるで大衆浴場。コリアンのおばちゃんやお姉ちゃんが全裸でウロウロしている。

ちょっと私は日本人だし、恥ずかしいからバスタオルで隠しちゃうわよ!っとまきまきしてると、サラックスを渡され、シャワーで体洗って、お風呂はいるなり、サウナ入るなりしてて、20〜30分後に始めるからと言うようなことを日本語、英語、韓国語混じりで言われた。

サウナで温泉卵?

銭湯の感覚で体洗って、お風呂入って(でも、ゆっくり入れるお風呂は久々だったし、ちょっと嬉しい)いざ、ひすいのサウナへ。何か、におう、何?と目に入ってきたのが、50個くらいの卵。えっ?ここで温泉卵っちゅーか、サウナ卵作ってんの?? きっと、これ焼き卵みたいになるんだわと、腰を下ろしたら、今度は目の前にXXXXLくらいのデカパンツとランニングシャツが干してある。これ、私、$85払うんですけど、あり得ないっしょ。でも、サウナは私はあまり長くは入れない方なんだけど、このサウナはなんだか気持ちがいい。(卵の匂いが気にはなるけど。。。)

キワキワまであかすり

そうこうしている内におばちゃんが黒のブラとパンティー(これが多分制服?)に着替えてやってきた。 浴場の中に垢擦り用のベッドが5台置いてあり、私の隣にもコリアンのお姉さんが寝ていた。垢擦りはとにかく、どこも隠してくれない。これが、マグロね。と思いながら、当たり前なんだと思ったらそうも恥ずかしくはない。でも、寝ている目線からトイレのドアが開けっ放しになっていたり、脱衣場のテレビが見えるのが気になる。きっとロココリアンの人は$85なんて払っているわけがないとまた、思ってしまう。

隅から隅までごしごし

ひざを立てられて、外にぐいっと倒されて、うつぶせ、仰向け、横向け、まさに隅から隅まで、ゴシゴシ磨かれました。垢擦りの後は、オイルマッサージ、ジョンソン&ジョンソンのベビーオイルをダバダバかけられ、リンパマッサージ、洗顔をして、フェイシャルもしてくれ、洗髪までしてくれる。そして、また全身に(多分)豆乳ローションをぬられ、最後はヨーグルトマッサージで〆。

ヨーグルトは使用済み

全身、ピカピカ&ツルツルそして、プルプルになった感じが嬉しい。ぶっきらぼうそうに見えるおばちゃんも、「大丈夫?」などときどき声をかけてくれ、実は優しいんだって思う。終わって、起き上がるとベッドの横にDannonのFat freeイチゴヨーグルトとピーチヨーグルトの残骸が。。。。これ使ったやつか。そのまま使ってるってことだわな。

タマゴも下着も消えた

もう一度サウナに入ると、タマゴも下着もなくなっていた。サウナから出ると、マッサージしてくれたおばちゃんが全裸になっていて、シャワーを浴びながら、私にニコッと微笑みかけてくれました。日本じゃありえないことばかりで、マジでカルチャーショックでした。

自分の国のやり方をそのまま

おばちゃんと2ショットこの異国の地ハワイでも韓国の人はそのまま自分の国のやり方を持ってきちゃってるっていうのが、スゴイ。 でも、それが居心地が良くてたくさんのロココリアンが集まってるんだろうなって思う。 日本人が経営しているサロンは、日本の国自体がそうだからだと思うけど、どこも小ぎれいでファンシーで、それはそれでいいんだけど、こんなんもなんだか、得した体験をした気分になれて、私的には花◎でした。

マッサージを担当してくれたおばちゃんシンシアと記念写真を撮ったら、ドアの外までお見送りしてくれて、やっぱり韓国の人ってあったかいかも!って思うのでした。

娘をお迎えに

ツルツル&ピカピカはいいんだけど、スッピンになってしまったので、アラモアナS.C.のShirokiyaのお化粧品売り場のサンプルでちょっと化粧して、娘を迎えに行きました。

ひとりじめまだお昼寝中で、先生と話をしたら、「今日はエリはすごくいい子で一回も泣かなかったわよ。」と言われ、よかったぁー、がんばったんだなっとちょっと胸が熱くなりました。お昼寝から起きてすぐ、私の顔が見えたので、すっごく嬉しそうにして、「エリ、今日は泣かなかったよ。がんばったよ。」と言い、抱きついてきました。一週間休まず、よくがんばったね。ご褒美に娘のリクエストでレインボーShave Iceを食べて帰りました。

8月13日 ビーチ

4人でもお手のもの今日はNo School!! 午前中からいたがきファミリーとビーチで思いっきり遊びました。 いたがきファミリーがお泊まりのワイキキショアの目の前のビーチはワイキキビーチとは違って、そんなに混んでなくて、ゆったり楽しめるビーチでした。

海のパワーで癒される

いたがきパパはさすが、普段から3人の子供たち(3姉妹で1才半、もうすぐ4才、8才)を見ているだけあって、うちの娘が一人増えても、お手ものです。 4人に浮き輪を付けて、どんどん海に入っていき、子供たちもキャッキャッはしゃいで、めっちゃくちゃ嬉しそう。 私もお姉ちゃんからフローティングマットを借りて、ユラユラ波に揺られ、海のパワーで癒されました。

子供にとってのパラダイス

子供にとってのパラダイス海から上がったら、今度はお砂遊びが始り、暑くなったらまた海へ。 ほっといたら、多分一日中海で遊んでいるんだろうな。。。。こんな素敵な自然の遊び場があるハワイってやっぱり 子供たちにとってもパラダイス!!

イクラの手巻き寿司

お昼過ぎまで海で遊び、ランチはいたがきママがお部屋でイクラがたくさんのったちらし寿司を作ってくれました。 みんなイクラは大好物!「やった〜!!」と嬉しそうにしながら、手巻きにして、腹ぺこキッズは食欲もりもり! 私も子供たちに混じってもりもり頂きました。本とおいしかったです!!

至れり尽くせりありがとうございます

オーシャンビューのお部屋しかも、お部屋はドアを開けるなり、ラナイ(ベランダ)から海が飛び込んでくるオーシャンビュー。 こんなところで食べるお寿司も格別!その他、枝豆、おそば、お漬け物など色んなものがテーブルに並び、おやつまで いただきまして、ありがとうございました。

遊びつくす娘

ランチのあとは、子供たち同士遊び始め、うちの娘もすっかり馴染んでおりました。 うちは一人っ子で、これからも一人っ子のつもりでいましたが、今日この光景も見て、初めて「もう一人いてもいいかも。。。。」 と思うのでした。

夕方になるまで、お昼寝を忘れるほど遊び、帰りのバギーの中では2秒で眠りに落ちました。 何と、そのまま、次の日の朝まで寝ていました。よっぽど遊び疲れたんですね。